为让我院学生更好了解翻译与中华文化进程的关系,激发学生对翻译的兴趣和热情,3月18日,我院外国语学院特聘教授,中山大学外语学院教授、博士生导师王东风教授应邀在白云校区三教108为我院师生作了题为《翻译与中华文化进程》的学术报告。

王东风从国内翻译的现状及存在问题切入,重点论述了中国历史上的三次翻译高潮对中国文化发展的促进作用和部分历史时期的翻译不作为与朝廷衰落的平行关系。王东风认为:翻译与中华文化进程的关系是“译”荣俱荣,“译”损俱损,翻译对我国文化发展的贡献非常巨大。

王东风的精彩讲座让我院师生对翻译与中华文化进程有了更深刻的认识,对同学们今后如何更好地学习翻译具有重要意义。(外国语学院 梁婷)