关于开展全校第一届“博学杯”英语配音大赛的通知

各学院：

为锻炼全体学生的英语语言能力，提高英语学习积极性，强化学生的参与意识和实践能力，帮助学生巩固并实践课堂上学到的英语知识，不断扩大学生视野，现举办全校第一届“博学杯”英语配音大赛，现通知如下：

一、主办、承办单位

主办单位：教务处

承办单位：外国语学院

二、参赛人员

2022级和2023级非英语专业本科生

三、活动时间

四、活动要求

（一）参与形式

依据不同的配音片段选择，可个人或团队参赛，人数为1-4人/队。

（二）选材范围

作品题材不限，可以选取国内外的电影、电视剧、动漫、舞台剧等片段，语言为英语。

（三）视频要求

配音视频内容必须体现正确价值观、健康向上、积极乐观，视频时长要求3-4分钟；配音影片原声消音，视频要求清晰度较高，要求片段中有中文字幕。复赛、决赛作品要求保持一致。（推荐软件：英语趣配音、配音秀、爱剪辑、Bandicam、Adobe Premiere、Izotope RX等）

五、活动流程

（一）初赛

1.初赛形式：以英语班级为单位由各班英语教师组织进行初赛，班级成员自由组队，由任课老师进行统一选拔，也可在班级与学生一起进行评选。初赛后每班选出1组参加复赛。

2.进入到复赛的小队即可获得优胜奖，颁发证书。

（二）复赛

1.复赛形式：线上评选。选手需将配音视频以“姓名+英语班名称”的形式进行命名，于规定日期前将其提交到参赛平台（具体操作步骤于初赛后公布）。

2.复赛视频要求：配音影片原声消音，时长为3-4分钟，视频要求清晰度较高，添加英文字幕或中英字幕。（常见视频文件格式，如 avi、wmv、mp4、flv、rmvb 等）

3.复赛作品评选：由大学英语老师担任评委，对晋级到复赛的视频进行打分评比，在东、西、白云校区选出22组选手进入白云校区决赛（东、西、白云校区共134个英语班级），在河源校区选出20组选手参加河源校区决赛（河源校区共111个英语班级）。

（三）决赛

1.进入到决赛的作品评分由评委打分+网络投票两部分组成。评委打分占80%，网络投票占20%。决赛也将评出“最佳网络人气奖”1名。

2.决赛形式：现场配音。赛前参赛选手抽签决定参赛顺序，参赛选手用1-2分钟介绍队伍以及配音片段，随后进行现场配音展示。

3.决赛地点：东、西、白云校区选手将在白云校区进行决赛；河源校区选手将在河源校区进行决赛。具体地点另行通知。

4.决赛视频要求：配音影片原声消音，时长为3-4分钟，视频要求清晰度较高，为保证比赛观赏性，片段的英文字幕（或中英字幕）要完整。

5.决赛奖项设置：两个校区各自设立特、一、二、三等奖，根据总评分数决定名次（根据学科要求的不同，普通本科和艺术本科采取不同的评分标准）。其中白云校区设置特等奖1名，一等奖3名，二等奖7名，三等奖11名；河源校区设置1名，一等奖3名，二等奖6名，三等奖10名。获奖选手将获得荣誉证书。

六、其他

（一）请各大学英语授课教师在教学班级对活动进行宣传，鼓励2022级和2023级非英语专业本科生积极参加，授课教师可通过口语考试的形式让学生参与，遴选出优秀的学生并鼓励参赛。

（二）英语配音比赛有助于提高英语学习者的语音、语调水平，更好地掌握英语，使英语学习更加生动、有趣，从而更容易进步。英语配音也能够激发学生对影片和文化的兴趣，拓展知识面，了解当代文化，促进校园文化发展。

（三）联系人：黄老师:18933745629；陈老师:13411179778。

附件：第一届“博学杯”英语配音大赛评审标准

教务处   外国语学院

2023年9月18日